Middle East conflict is creating a three-layer cost impact for European and Italian trade, says Sogese